La nuova versione di WeChat è stata testata! L’account video e la trasmissione in diretta possono essere disattivati e puoi anche sapere quali informazioni hanno autorizzato una terza parte
La funzione di traduzione di WeChat può finalmente essere utilizzata nella versione Android?
Quali terze parti sono autorizzate a visualizzare direttamente le informazioni di WeChat?
È possibile chiudere direttamente anche l’account video e la trasmissione in diretta?
Questa è la nuova funzionalità di WeChat 8.0.18 per la versione Android, diamo un’occhiata in anteprima.
Contenuto dell’aggiornamento di WeChat 8.0.18 per Android:
- La funzione privacy è più ovvia e la modalità non disturbare è offline
- Aggiunto elenco di raccolta di informazioni personali e elenco di condivisione di informazioni di terze parti
- Scrivi e traduci online, può scrivere e tradurre in giapponese, coreano e inglese
- La ricerca di immagini è più importante, la ricerca vocale passa in secondo piano
- Il supporto “Account video e live push” è chiuso
- Aggiungi il numero del servizio clienti WeChat
“Privacy” è più ovvio, modalità non disturbare offline
Nella versione originale di WeChat, esiste una funzione di privacy che può impostare i permessi degli amici, i permessi di sistema e la gestione della pubblicità personalizzata. Ora, la funzione di privacy è scomparsa da WeChat 8.0.18 per Android.
Anche offline è presente la modalità Non disturbare che “non squilla o vibra quando vengono ricevuti nuovi messaggi entro un tempo prestabilito”. Ovviamente, nella versione iOS, questa modalità è offline da molto tempo.
Ma l’offline della modalità Non disturbare non è la stessa dell’offline della privacy, perché “Privacy” è offline, ma diverse funzioni della privacy originale sono diventate più evidenti.
Le autorizzazioni degli amici e le informazioni personali e le autorizzazioni possono essere visualizzate facendo clic sulle impostazioni e l’operazione è più conveniente.
▲ A sinistra è 8.0.18 per la versione Android, a destra è 8.0.16 per Android
Aggiunto elenco di raccolta di informazioni personali e elenco di condivisione di informazioni di terze parti
Oltre a diverse funzioni nelle “Autorizzazioni” originali che sono diventate più ovvie, la pagina delle impostazioni aggiunge anche un elenco di raccolta di informazioni personali e condivisione di informazioni di terze parti che non era precedentemente disponibile.
Nell’elenco di raccolta delle informazioni personali, gli utenti possono visualizzare la raccolta di informazioni personali da parte di WeChat, comprese le informazioni di base sull’utente, le informazioni sugli attributi del dispositivo, le informazioni sul processo di utilizzo dell’utente e le informazioni di contatto.
Nell’elenco di condivisione delle informazioni di terze parti, gli utenti possono verificare la situazione in cui WeChat condivide le tue informazioni personali con terze parti, tra cui China UnionPay Co., Ltd., Tenpay Payment Technology Co., Ltd., Weimin Insurance Agency, Shenzhen Qianhai Weizhong Bank Co., Ltd., soggetto dell’account ufficiale del Mini Programma, fornitore di app, inserzionista e/o agente incaricato, fornitore di servizi di monitoraggio della pubblicità di terze parti.
Ma vale la pena ricordare che questo non mostra quali informazioni sono autorizzate a quali servizi di terze parti, puoi solo vedere quali informazioni personali specifiche vengono condivise, ma in generale è meglio di niente.
▲ Elenco di raccolta di informazioni personali, elenco di condivisione di informazioni di terze parti
Scrivi e traduci online, può scrivere e tradurre in giapponese, coreano e inglese
Nell’agosto dello scorso anno, la versione iOS di WeChat era già stata tradotta durante la scrittura, e questa volta è stata finalmente lanciata in WeChat 8.0.18 per Android.
Tieni premuta la casella della chat di WeChat per richiamare la barra dei menu da tradurre mentre scrivi per abilitare questa funzione. Dopo l’abilitazione, puoi scegliere di tradurre il contenuto in input in cinese semplificato, cinese tradizionale, inglese, giapponese e coreano. Dopo aver inserito il contenuto cinese in WeChat, la casella di input della chat aggiungerà una selezione di contenuto della traduzione direttamente sopra la casella di input. Fai clic su “Usa” per scegliere di inviare la versione tradotta del contenuto scritto.
Per le persone che passano spesso dal tradizionale al semplificato, questa funzione è più pratica. Per coloro che stanno imparando l’inglese o che sono preoccupati che il loro inglese non sia buono, questa funzione può aiutare completamente gli studenti a rivedere e, tra l’altro, fornire alcune indicazioni sui contenuti in inglese.
Questa funzione, che è stata testata in scala di grigi alla fine delle Olimpiadi estive, è stata finalmente attivata per intero prima delle Olimpiadi invernali.
La ricerca di immagini è più importante, la ricerca vocale passa in secondo piano
Souyisou ha anche una piccola modifica in questa versione, a dimostrazione del fatto che la ricerca di immagini sta diventando sempre più importante.
Inizialmente si è scoperto che la casella di ricerca nella pagina di ricerca è un simbolo di microfono, che supporta gli utenti a cercare dopo aver premuto e parlato. In WeChat 8.0.18 per Android, questa casella di query è diventata il simbolo della fotocamera, fai clic per scattare una foto da interrogare.
▲ La destra è la 8.0.18 per la versione Android
Il supporto “Account video e live push” è chiuso
C’è anche una funzionalità che gli utenti non vedevano l’ora da molto tempo, ma in questo aggiornamento “di tanto in tanto” – l’account video e il supporto live push sono chiusi.
Il motivo per cui si dice che a volte sia assente è perché gli utenti che hanno inizialmente scaricato WeChat 8.0.18 per Android possono infatti vedere il numero del video e la trasmissione in diretta in “Io” – “Impostazioni” – “Notifica nuovo messaggio” – “Interruttore di notifica “Opzioni. Fare clic su Chiudi e il telefono non riceverà più numeri di video e trasmissioni in diretta.
Tuttavia, gli utenti che hanno scaricato l’ultima versione ufficiale in un secondo momento non possono più vedere questa funzione.
Tuttavia, il breve “flash” di questa funzionalità ci consente anche di attendere con impazienza il lancio completo di questa funzionalità in futuro.
Aggiungi il numero del servizio clienti WeChat
C’è anche un aggiornamento molto minore in questo aggiornamento, ovvero puoi trovare il numero del servizio clienti di WeChat in WeChat.
È stato aggiunto un numero di telefono del servizio clienti in fondo a “Io” – “Impostazioni” – “Notifica nuovo messaggio” – “Informazioni su WeChat”. Naturalmente, una cosa è mostrarlo e un’altra è farlo senza intoppi.
▲ Ora conosci anche il numero del servizio clienti di WeChat
Tuttavia, WeChat ha recentemente aggiunto una hotline del servizio clienti per gli utenti anziani.Forse possiamo anche aspettarci che le normali chiamate del servizio clienti ci aiutino a trovare più facilmente un servizio clienti umano.
*Questo articolo è basato sulla versione beta di WeChat per Android 8.0.18, la versione ufficiale non è stata ancora aggiornata, attendo con ansia altre funzionalità
#Benvenuto a prestare attenzione all’account WeChat ufficiale di Aifaner: Aifaner (WeChat: ifanr), contenuti più eccitanti ti verranno forniti il prima possibile.
Love Faner | Link originale · Visualizza commenti · Sina Weibo