Cosa "Netflix e Chill" significa davvero
“Vuoi Netflix e rilassarti?” è una frase ben nota per le sue connotazioni romantiche, soprattutto verso la metà degli anni 2010. Ma è iniziato così? E cosa significa “Netflix e rilassarsi” negli anni ’20?
Esploriamo la natura mutevole della frase “Netflix and chill”.
Definito “Netflix and Chill”
La frase è iniziata nel 2009 e significava esattamente quello che diceva: guardare Netflix e rilassarsi. Per i suoi primi anni, “Netflix and chill” è circolato su Black Twitter e ha mantenuto questa definizione diretta.
A metà del 2014, tuttavia, il significato di “Netflix and chill” era cambiato. La frase ha iniziato a passare da un significato non sessuale a diventare la sua definizione più popolare: guardare Netflix con connotazioni romantiche e/o sessuali.
Le persone usavano questa frase per impostare appuntamenti, chiamate di bottino o semplicemente per far sapere a qualcuno che erano interessati a loro. A volte, entrambe le parti conoscevano la frase, ma, a questo punto, la maggior parte delle persone capiva ancora la definizione letterale e scopriva l’aspetto romantico solo una volta a casa dell’altra persona.
Tutta questa idea ha iniziato a generare meme sul momento in cui le persone si sono rese conto che “Netflix and chill” era più che guardare Netflix e rilassarsi insieme.
Il nuovissimo significato di “Netflix and chill” ha guadagnato popolarità universale dal 2015 e le aziende hanno iniziato a usarlo come strumento di marketing grazie al suo appeal commerciale. Ci sarebbero eventi, articoli, prodotti e altro ancora incentrati su “Netflix e rilassati”; la maggior parte degli adolescenti e dei giovani adulti ha capito la nuova definizione romantica della frase.
Per i prossimi anni, la frase fu all’apice della popolarità e la gente apprezzava gli angoli romantici, comici e commerciali che dava.
Cosa significa “Netflix and Chill” negli anni 2020
Al giorno d’oggi, quasi tutti sanno cosa significano “Netflix and chill” e variazioni di questa frase. Per questo motivo, “Netflix and chill” dipende più dal contesto piuttosto che dal suo significato letterale o gergale.
L’aspetto esca e interruttore della frase è ora minimo, poiché la maggior parte delle persone conosce la definizione gergale. La maggior parte delle persone di solito stabilisce il significato in anticipo quando lo usa o le sue variazioni. Ad esempio, puoi chiedere a un amico letteralmente o un appuntamento romantico.
Mentre la definizione slang è ancora la definizione principale quando la gente lo dice, la novità di “Netflix e chill” non è così presente. La frase è più ironica dall’apice della sua popolarità, il che significa che puoi godertela sia in contesti sessuali che non sessuali.
Goditi “Netflix and Chill”, con chiunque tu sia
“Netflix and chill” è passato da un detto poco appariscente a un’allusione a metà degli anni 2010. Ora, negli anni ’20, tutti comprendono l’aspetto romantico della frase, che rimuove la sua novità; puoi “Netflix e rilassarti” da solo, con i tuoi amici o con i partner romantici mentre la definizione letterale e gergale funziona, a seconda del contesto.
Netflix ha un sacco di contenuti, quindi assicurati di goderteli (o, almeno, nel miglior modo possibile) quando “Netflix e rilassati”, sia da solo che con gli altri.
